Search This Blog

Saturday, February 27, 2010

Bubble print



Dzisiaj na blogu mój najnowszy internetowy zakup: spodnie w kropki, o specyficznym fasonie harem pants. Nie każdemu się ten fason podoba, jestem tego w pełni świadoma, ale ja osobiście czuję sie w nich bardzo dobrze i wróże im duże powodzenie w nadchodzącym sezonie. Będe je nosić na pewno do butów na wysokim obcasie, żeby strój wyglądał w miarę kobieco, natomiast na góre krótka ramoneska tak jak poniżej, albo dłuższy kardigan. Snuję już plany na kolejne takie spodnie w panterkę jak u przepięknej Chloe Sevigny, albo w motyw kwiatowy jak na ASOSie i u Susie ze Style Bubble. Ps. W zeszły poniedziałek w krakowskim wydaniu Gazety Wyborczej ukazał się krótki wywiad ze mną na temat mody, bloga itp., możecie go przeczytać tutaj:)

ENGLISH: Today’s post is concerned with my latest Internet purchase: these bubble print harem pants. I realize that not everybody digs this cut, however, to me they are great and I personally predict that it will be very successful in the upcoming season. I will definitely wear the pants with high heels, that way the entire outfit looks more feminine; and as tops I’ll vary it with the biker jacket you see below or maybe a larger cardigan. I’m already planning to buy another pair in leopard print like you can see on the beautiful Chloe Sevigny, or with flower pattern like with ASOS and with Susie from Style Bubble. P.S. Last Monday in our polish daily newspaper Gazeta Wyborcza, there was a short interview with me about fashion and my blog, you can read it here (unfortunately there’s only a Polish version).




fot. Piotr Herodsky

trousers - New Look
biker jacket, lace blouse - H&M
boots - Zara
gold bracelet - Reserved
headband - H&M Divided

MUSIC: Shakira ft. Wyclef Jean - Spy

No comments:

Post a Comment